сущ.; = defense
1) защита

to speak out in defence of justice — высказываться в защиту справедливости

Best defence is offence. — Лучшая защита - это нападение.

2) оборона

air defence — противовоздушная оборона

defence ministry — министерство обороны

defence expenditure — расходы на оборону, военные расходы

defence budget — оборонный бюджет, военный бюджет

defence cuts — сокращение расходов на оборону, сокращение военных расходов

a 3 per cent cut in the 1991 defence budget — сокращение оборонного бюджета на три процента в 1991 году

defence industry — оборонная промышленность, военная промышленность

line of defence — линия обороны

heroic defence — героическая оброна

inadequate / weak defence — недостаточная, слабая защита

stubborn / dogged defence — упорная защита

to conduct / organize / put up a defence — оборонять, защищать

to overwhelm smb.'s defences — прорывать оборону

They are to take measures for the defence of the country. — Они должны принять меры для обороны страны.

The company at one time had a significant tie to the defence industry. — Одно время эта компания имела тесные связи с оборонной промышленностью.

gas defence — воен. противохимическая оборона

3) психол. защитная реакция

defence mechanism — защитный механизм

The faith of modern Germany is, in psychological language, a "defence" against reasoning. — Вера современной Германии на языке психологии называется "защитной реакцией" против самостоятельного мышления.

4) спорт. защита

man-to-man defence — индивидуальная защита

zone defence — зонная защита, защита зоны

5) защитные средства; то, что защищает, предохраняет

airtight / impenetrable defence — герметическая, непроницаемая защита

Mountains are necessary as a defence against the violence of heat, in the warm latitudes. — Горы необходимы как средство защиты против безумной жары в жарких широтах.

6) (defences) воен. укрепления, оборонительные сооружения

military defences — военные укрепления

7) юр. (the defence) защита, ответчик, ответная сторона ( на процессе)

defence counsel / lawyer, counsel for the defence — адвокат защиты, защитник

The defence rests, Your Honour. — Ваша честь, защите нечего добавить.

8) юр. защита (на суде); аргументация ответчика, подсудимого; возражение по иску, обвинению; возражение ответчика, подсудимого

Англо-русский современный словарь. 2014.

Смотреть что такое "defence" в других словарях:

  • defence — de‧fence [dɪˈfens] , defense noun [countable] 1. LAW the things that are said in a court of law to try to prove that someone is not guilty of a crime: • I am unhappy about the way my barrister is conducting my defence. 2 …   Financial and business terms

  • — is the official web portal of the Ministry of Defence of Sri Lanka.[1] As of May 22, 2009, it is Sri Lanka s 7th most viewed web site,[2] with an average daily hit rate of over 8.8 million.[3] According to latest analysis, the website has also… …   Wikipedia

  • defence — If a defendant contests a claim, he should prepare a defence showing his side of the argument which is then filed with the court and given to the person making a claim. If he considers that he in turn has a claim against the person who has… …   Law dictionary

  • DeFence — project. Click to enlarge deFENCE is an interactive conceptual art project for freedom of cohabitation, designed in such a way as to include each beholder personally. In tradition of Marcel Duchamp, the two main roles of this exhibit are the work …   Wikipedia

  • defence — (US defense) ► NOUN 1) the action of defending from or resisting attack. 2) military measures or resources for protecting a country. 3) (defences) fortifications against attack. 4) attempted justification or vindication. 5) the case presented by… …   English terms dictionary

  • Defence — De*fence (d[ e]*f[e^]ns ), n. & v. t. See {Defense}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • defence — see DEFENSE (Cf. defense) …   Etymology dictionary

  • defence — (Brit.) de·fence || dɪ fens n. protection, security (also defense) …   English contemporary dictionary

  • defence — is the spelling in BrE, defense in AmE …   Modern English usage

  • defence — [dē fens′, difens′] n. Brit. sp. of DEFENSE …   English World dictionary

  • defence — (BrE) (AmE defense) noun 1 action to protect sb/sth from attack ADJECTIVE ▪ adequate, effective ▪ immune, natural ▪ the body s natural defence against viruses ▪ …   Collocations dictionary


Другие книги по запросу «defence» >>

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.